Sentence examples of "дивимося" in Ukrainian

<>
Translations: all19 смотреть19
Сьогодні ми дивимося на Гільдію... Сегодня мы смотрим на Гильдию...
Дивимося в хелп і бачимо: Смотрим в хелп и видим:
Kia Sportage рестайлінг, дивимося попереду. Kia Sportage рестайлинг, смотрим впереди.
Тому дивимося, що нас оточує. Поэтому смотрим, что нас окружает.
Приклад online робіт (Уважно дивимося) Пример online работ (Внимательно смотрим)
Як ми дивимося на українську драматургію? Как мы смотрим на украинскую драматургию?
Але дивимося на кожну конкретну ситуацію. Надо смотреть в каждой конкретной ситуации.
Створюємо та дивимося світле кіно разом! Создаем и смотрим светлое кино вместе!
Ми завжди дивимося правді в очі. Мы всегда смотрим правде в глаза.
Дивимося які ключові слова використовують конкуренти Смотрим какие ключевые слова используют конкуренты
По телевізору дивимося тільки навчальну програму. По телевизору смотрим только учебную программу.
Про хімічну природу любові, дивимося відеоролик! О химической природе любви, смотрим видеоролик!
ми маємо чарівну книгу ми дивимося!! мы имеем волшебную книгу мы смотрим!!
Тому що дивимося під неправильним кутом. Потому что смотрим под неверным углом.
Що ми дивимося на снігову гладь? Что мы смотрим на снежную гладь?
Ми з упевненістю дивимося в майбутнє. Мы с уверенностью смотрим в будущее.
Дивимося ТБ-ролик українського фільму "Кіборги" Смотрим ТВ-ролик украинского фильма "Киборги"
Логістика 2050 року - Ми дивимося в майбутнє Логистика 2050 года - Мы смотрим в будущее
Ми по-різному дивимося на такі речі. Мы по-разному смотрим на такие вещи.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.