Sentence examples of "директори" in Ukrainian with translation "директор"

<>
Translations: all18 директор18
програмні директори / музичні редактори телеканалів; программные директора / музыкальные редакторы телеканалов;
Головна / Про банк / Директори відділень Главная / О банке / Директора отделений
Відповідальні: декани факультетів / директори інститутів. Ответственные: деканы факультетов / директора институтов.
генеральні директори великих роздрібних мереж; генеральные директора крупных розничных сетей;
Змінювались директори, їх замісники, вчителі... Менялись директора, их заместители, учителя...
Генеральні конструктори і генеральні директори Генеральные конструкторы и генеральные директора
Директори з досліджень та розробок, менеджери Директора по исследованиям и развитию, менеджеры
"Звичайно, незалежні директори потрібні українському бізнесу. "Конечно, независимые директора нужны украинскому бизнесу.
У різні роки школою керували директори: В разные годы школой руководили директора:
Технічні директори / менеджери 27-2012.05 Технические директора / менеджеры 27-2012.05
СЕО Власники СРО Фінансові директори Інвестори СЕО Владельцы СРО Финансовые директора Инвесторы
Змінювалися директори радгоспу - Руднєв, Мальцев, Єфімов. Менялись директора совхоза - Руднев, Мальцев, Ефимов.
Зате всі директори там живуть нормально. Зато все директора там живут нормально.
Всі інші директори "Пом-Помів" зняті. Все остальные директора "Пом-Помов" сняты.
• Чи всім компаніям потрібні незалежні директори? • Всем ли компаниям нужны независимые директора?
Згідно з документом, директори обиратимуться за конкурсом. Согласно документу, директора будут избираться по конкурсу.
Всі директори Mk.III обладнані радаром "тип 282". Все директора Mk.III оборудованы радаром типа "282".
Казначеї, контролери та фінансові директори 11-3031.01 Казначеи, контролеры и финансовые директора 11-3031.01
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.