Sentence examples of "дисертацію" in Ukrainian

<>
show all
В Петербурзі захистив докторську дисертацію. В Санкт-Петербурге защищена докторская диссертация.
Докторську дисертацію захищав в Університеті Чикаго. Докторскую диссертацию защитил в Чикагском университете.
Магістерську дисертацію "Повстання Уота Тайлера. Магистерскую диссертацию "Восстание Уота Тайлера.
Захистив докторську дисертацію в Сорбонні. Докторскую диссертацию защищал в Сорбонне.
Готує до планування кандидатську дисертацію. Готовится к планированию кандидатской диссертации.
Захистив докторську дисертацію за спеціальністю "Офтальмологія". Защитил докторскую диссертацию по специальности "Офтальмология".
Кандидатську дисертацію захистила у 2005 році. Кандидатскую диссертацию защитил в 2005 году.
Захистив дисертацію про Данте Аліг'єрі. Защитил диссертацию о Данте Алигьери.
травень 1894 року - захищає магістерську дисертацію. май 1894 года - защищает магистерскую диссертацию.
В 1949 році захистив магістерську дисертацію. В 1949 году защитил магистерскую диссертацию.
Захистила докторську дисертацію в 32 роки. Защитил докторскую диссертацию в 32 года.
Повернувшись в Ерланген, захистив докторську дисертацію. Вернувшись в Эрланген, защитил докторскую диссертацию...
Захистив дисертацію з молекулярної імунології (1986). Защитил диссертацию по молекулярной иммунологии (1986).
захистив магістерську дисертацію про Пушкіна ("Pushkin"; защитил магистерскую диссертацию о Пушкине ("Pushkin";
Старший аудитор МІА захистив кандидатську дисертацію Старший аудитор МИА защитил кандидатскую диссертацию
Захистив кандидатську дисертацію про візантійську теократію. Защитил кандидатскую диссертацию о византийской теократии.
Захистила в Сорбонні докторську дисертацію (1911). Защитил докторскую диссертацию в Сорбонне (1933).
Виконала кандидатську дисертацію з проблеми шизофренії. Выполнила кандидатскую диссертацию по проблеме шизофрении.
У 1939 році Мостовський захистив дисертацію; В 1939 году Мостовский защитил диссертацию;
Захистив кандидатську дисертацію "Разгром григорьевщины" (МДУ, 1942). Защитил кандидатскую диссертацию "Разгром григорьевщины" (МГУ, 1942).
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

Translation bot

Translation bot

Translate in Telegram

Join for free

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download