Sentence examples of "дистанції" in Ukrainian

Select source language

Select target language

Translations: all39 дистанция39

show all

Перевищення допустимо дистанції між транспортом Превышение допустимо дистанции между транспортом

недотримання дистанції та інтервалу руху; несоблюдение дистанции и интервалов движения;

Він - плавець на наддовгі дистанції. Он - пловец на сверхдлинные дистанции.

Дистанції - 50, 100 м батерфляй.... Дистанции: 50 и 100 метров баттерфляй.

Швидкість фіксувалася в кінці дистанції. Скорость фиксировалась в конце дистанции.

на Олімпійській та спринтерській дистанції: на олимпийской и спринтерской дистанции:

Чотири дистанції кидають вам виклик. Четыре дистанции бросают вам вызов.

Дистанції: трейл 21км від 18р. Дистанции: трейл 21км от 18л.

Дистанції: трейл 5км від 12р. Дистанции: трейл 5км от 12л.

o недодержання дистанції - 24,38%; o несоблюдение дистанции - 24,38%;

Вогонь відкрив з близької дистанції. Огонь открыл с близкой дистанции.

дотриманню безпечної швидкості та дистанції руху; соблюдать безопасную дистанцию и скорость движения;

напівмарафон - перевірка готовності на серйозній дистанції; полумарафон - проверка готовности на серьезной дистанции;

Проводилися змагання і на наддалекі дистанції. Проводились соревнования и на сверхдлинные дистанции.

Дистанції: 21км, 5км, 2км, дитячі естафети Дистанции: 21км, 5км, 2км, детские эстафеты

Причини банальні: гальма, недотримання дистанції, неуважність Причины банальны: тормоза, несоблюдение дистанции, невнимательность

Щорічно довжина дистанції дорівнює поточному році. Причем длина дистанции равна текущему году.

Володіє потужним кидком із дальньої дистанції. Отличается сильным ударом с дальних дистанций.

командні змагання на дистанції "Смуга перешкод"; Командные соревнования на дистанции "Полоса препятствий";

Асистент контролю дистанції попереду (Front Assistant) Ассистент контроля дистанции спереди (Front Assistant)

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download