Sentence examples of "дитинства" in Ukrainian

<>
З дитинства знайома з Канаме. С детства знакома с Канамэ.
З дитинства Валерій захоплювався футболом і хокеєм. Валера с детства увлекся футболом и хоккеем.
З дитинства він відрізнявся релігійністю. С детства он отличался религиозностью.
Сильна особистість "виростає" з дитинства. Сильная личность "вырастает" из детства.
З дитинства вивчає Кунг-фу С детства изучает Кунг-фу
З дитинства мріяла ілюструвати книги. С детства мечтала иллюстрировать книги.
Ідейний геймер із самого дитинства. Идейный геймер с самого детства.
З дитинства займався створенням гравюр; С детства занимался созданием гравюр;
Я малюю з раннього дитинства. Я рисую с раннего детства.
З дитинства захоплювалася точними науками. С детства увлекалась точными науками.
Скульптура "Гірка пам'ять дитинства" Скульптура "Горькая память детства"
З дитинства ряджених я боялася, С детства ряженых я боялась,
З дитинства Вікандер займалася балетом. С детства Викандер занималась балетом.
Агбунов з дитинства захоплювався археологією. Агбунов с детства увлекался археологией.
Уривок із спогадів дитинства "(1858). Отрывок из воспоминаний детства "(1858).
Ти з дитинства полюбила тінь, Ты с детства полюбила тень,
З раннього дитинства захоплювався акторством. С раннего детства увлекался актёрством.
Свято дитинства пройшло весело, захоплююче. Праздник детства прошел весело и увлекательно.
Літературною творчістю займається з дитинства. Литературным творчеством занимается с детства.
Виховна година "Земля мого дитинства" Классный час "Земля моего детства"
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.