Sentence examples of "до асоціації" in Ukrainian

<>
V З'їзд Української гастроентерологічної Асоціації V Съезд Украинской Гастроэнтерологической Ассоциации
член Всеукраїнської асоціації акушерів-гінекологів України. член Всеукраинской ассоциации акушеров-гинекологов Украины.
Збірник наукових праць Асоціації акушерів-гінекологів України Сборник научных трудов Ассоциации акушеров-гинекологов Украины
УЦППП стає співорганізатором Української асоціації менеджмент-консультантів. УЦППП становится соорганизатором Украинской ассоциации менеджмент-консультантов.
Виконавчий директор Асоціації "Українська рослинна індустрія" Исполнительный директор Ассоциации "Украинская растительная индустрия"
Ненасильницький підхід закріплений у Правилах Асоціації. Ненасильственный подход закреплён в Правилах Ассоциации.
ІІ З'їзд Української асоціації черепно-щелепно-лицевих хірургів. 2 съезд Украинской ассоциации черепно-челюстно-лицевых хирургов.
Член американської асоціації пластичних хірургів; Член Американской ассоциации пластических хирургов;
З 07.1997 - президент Асоціації "Укравіапром". С 1997 - президент Ассоциации "Укравиапром".
отримувати друковане видання Асоціації "Консалтинг в Україні"; получение печатного издания Ассоциации "Консалтинг в Украине";
Дані асоціації (довжина, ширина, рід ERI) Данные ассоциации (длина, ширина, род ERI)
Презентації Міжнародної морської асоціації (IMA) Презентации Международной морской ассоциации (IMA)
Ейнштейн був співробітником Британської гуманістичної асоціації. Эйнштейн был сотрудником Британской гуманистической ассоциации.
З 2011 року член асоціації аритмології України. С 2011 года член ассоциации аритмологов Украины.
президент асоціації "Газові трейдери України" Президент Ассоциации "Газовые трейдеры Украины"
Вельми різноманітні болотні та лучні асоціації. Весьма разнообразны болотные и луговые ассоциации.
Асоціації створюються із всеукраїнським та місцевим статусом. Ассоциации создаются со всеукраинским и местным статусом.
Олександр Максимчук, Президент Асоціації благодійників України; Александр Максимчук, Президент Ассоциации благотворителей Украины;
Вважається політичним представництвом ветеранської асоціації Avemilgua. Считается политическим представительством ветеранской ассоциации Avemilgua.
Віце-Президент Асоціації ревматологів України. Вице-президент Ассоциации ревматологов Украины.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.