Sentence examples of "до російської" in Ukrainian
"Москвофіли" мріяли приєднатися до Російської імперії.
"Москвофилы" мечтали присоединиться к Российской империи.
Входив до Російської соціал-демократичної робітничої партії.
Состоял в Российской социал-демократической рабочей партии.
Поширеним жанром середньовічної російської літератури була повість.
Популярным жанром средневековой русской литературы становится повесть.
коротку характеристику стану російської економіки;
краткую характеристику состояния российской экономики;
Юлія Самойлова стане інструментом російської пропаганди.
Юлия Самойлова станет инструментом российской пропаганды.
Порода визнана Російської кінологічної федерацією.
Порода признана Российской кинологической федерацией.
У Запоріжжі відсвяткували річницю провалу "російської весни"
В Севастополе отметили годовщину начала "русской весны"
Скабичевский "Історія новітньої російської літератури".
Скабичевский "История новейшей русской литературы".
Ірину Понаровську називають найелегантнішою жінкою російської естради.
Ирину называют самой элегантной дамой российской эстрады.
Решта книжок випущені видавництвами Російської Федерації.
Остальные книг выпущены издательствами Российской Федерации.
Церетелі Зураб, президент Російської академії мистецтв.
Зураб Церетели, президент Российской академии художеств.
Творець довідкового сайту "Правила російської мови".
Создатель справочного сайта "Правила русского языка".
1866 - Заболотний Данило, мікробіолог, основоположник російської епідеміології.
1866 - Заболотный Даниил, микробиолог, основоположник русской эпидемиологии.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.
Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.
Advert