Sentence examples of "до суду" in Ukrainian

Select source language

Select target language

До суду доходить лише близько 5% проваджень. До суда доходит лишь около 15% дел.

Зібраний матеріал буде передано до суду. Собранный материал будет передан в суд.

Прокуратура звернулася до суду Екс-ан-Провансу. Такое решение принял суд Экс-ан-Прованса.

Юристи рекомендують звертатися до суду. Юристы посоветовали обратиться в суд.

Справи скеровані до суду, матерів засуджено. Дела направлены в суд, матери осуждены.

Профспілка звернулася до суду з касаційною скаргою. Общество обратилось в суд с кассационной жалобой.

Складання клопотань, заяв до суду 20-200 Составление ходатайств, заявлений в суд 20-200

SCO знову вирушає до суду SCO снова отправляется в суд

Всі протоколи направлено до суду. Все протоколы направлены в суд.

4 січня обвинувальний акт направлено до суду. 4 января обвинительный акт направили в суд.

Перешкодження явці до суду народного засідателя. Воспрепятствование явке в суд народного заседателя.

Оскарження нотаріальної дії до суду. Обжалование нотариального действия в суде.

Російський монополіст подав до суду апеляцію..... Русский монополист подал в суд апелляцию.

Завтра обіцяли привезти до суду. Завтра обещали привезти в суд.

Мені порекомендували звернутись до суду. Мне рекомендовали обратиться в суд.

Даремно люди протестували, зверталися до суду. Напрасно люди протестовали, обращались в суд.

Генпрокуратура оскаржить таке рішення столичного суду. Генпрокуратура обжалует такое решение столичного суда.

Чи підемо до Спортивного суду? Пойдем ли в Спортивный суд?

The Pirate Bay відключений за рішенням суду The Pirate Bay отключён по решению суда

Прес-конференція Голови Конституційного суду В.А. Григор'єва. Пресс-конференция Председателя Конституционного суда В.А. Григорьева.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

Translation bot

Translate in Telegram

Join for free

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download