Sentence examples of "до швейцарії" in Ukrainian

<>
На 26 відсотків виріс турпотік до Швейцарії. На 26 процентов вырос турпоток в Швейцарию.
Він переїхав до Швейцарії, пілотував комерційні літаки. Он поселился в Швейцарии, пилотировал коммерческие самолеты.
Після закінчення війни Шанель виїхала до Швейцарії. По окончании войны Шанель эмигрировала в Швейцарию.
Звідти вони переїхали до Швейцарії. Отсюда они переехали в Венгрию.
Королівська родина емігрувала до Швейцарії. Королевская Семья эмигрировала в Швейцарию.
Королівська сім'я емігрувала до Швейцарії. Королевская семья эмигрировала в Швейцарию.
22 серпня Димінський полетів до Швейцарії. 22 августа Дыминский улетел в Швейцарию.
Виноробного регіону Тічино в Швейцарії Винодельческого региона Тичино в Швейцарии
Glaruna) - німецькомовний кантон на сході Швейцарії. Glaruna) - немецкоязычный кантон на востоке Швейцарии.
Жан Кальвін і Реформація у Швейцарії. Жан Кальвин и Реформация в Швейцарии.
Ґрунти Швейцарії не вирізняються родючістю. Почвы Швейцарии не отличаются плодородием.
Стажувався в Бельгії, Голландії, Швейцарії. Стажировался в Бельгии, Голландии, Швейцарии.
Його батько - німець, емігрант з Швейцарії. Его отец - немец, эмигрант из Швейцарии.
"Срібло" дісталося Швейцарії. "Золото" досталось Швейцарии.
Реєстрація гемблінгової компанії у Швейцарії Регистрация гемблинговой компании в Швейцарии
Міжнародний Секретаріат WWF знаходиться в Швейцарії. Международный Секретариат WWF находится в Швейцарии.
Пейзажі Опілля можна порівняти з пейзажами Швейцарії. Пейзажи Ополья можна сравнить с пейзажами Швейцарии.
Березень 2014 - "Тиждень мистецтв у Швейцарії", Женева Март 2014 - "Неделя искусств в Швейцарии", Женева
Поїздка до Саксонської Швейцарії 92 Поездка в Саксонскую Швейцарию 92
Візитна картка Швейцарії - звичайно ж, годинники. Визитная карточка Швейцарии - конечно же, часы.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.