Sentence examples of "додатковими" in Ukrainian

<>
Новинний портал з додатковими сервісами Новостной портал с дополнительными сервисами
Продукуються поверхневими додатковими (мукоїдними) клітинами. Продуцируются поверхностными добавочными (мукоидными) клетками.
Такими додатковими розвагами можу стати: Такими дополнительными развлечениями могут стать:
Охоронці супермаркетів наділені додатковими правами? Охранники супермаркетов наделены дополнительными правами?
Також додатковими бронелистами захищений двигун. Также дополнительными бронелистами защищен двигатель.
Femdom акорди з додатковими нотами Femdom аккорды с дополнительными нотами
МАШИНА СМІТА з додатковими гаками МАШИНА СМИТА с дополнительными крюками
Вони часто супроводжуються додатковими скаргами. Они часто сопровождаются дополнительными жалобами.
Не обладнані ніякими додатковими інструментами. Не оснащены никакими дополнительными инструментами.
Скористайтеся наведеними додатковими джерелами інформації. Воспользуйтесь приведенными дополнительными источниками информации.
Росіянки випереджають грузинок за додатковими показниками. Россиянки опережают грузинок по дополнительным показателям.
(з двома додатковими баками) 1 230 (с двумя дополнительными баками) 1 230
Характер даної обробки задається додатковими заголовками. Характер данной обработки задаётся дополнительными заголовками.
• забезпечення додатковими гарантіями та необхідною підтримкою. • обеспечение дополнительными гарантиями и необходимой поддержкой.
Забезпечують додатковими коштами пріоритетні сфери економіки; обеспечения дополнительными средствами приоритетных сфер экономики;
з нагрівальним контуром, оснащеним додатковими тенами; с нагревательным контуром, оснащенным дополнительными тэнами;
Моделі даного бренду оснащуються додатковими пристроями: Модели данного бренда оснащаются дополнительными устройствами:
(з двома додатковими баками) 1 035 (с двумя дополнительными баками) 1 035
МАШИНА СМІТА з додатковими гаками - Sambro МАШИНА СМИТА с дополнительными крюками - Sambro
Якими додатковими каналами доставки контенту користуєтеся? Какими дополнительными каналами доставки контента пользуетесь?
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.