Sentence examples of "дозволять" in Ukrainian

<>
Терапевтичні послуги дозволять здійснити наступне: Терапевтические услуги позволят осуществить следующее:
Які споживачі дозволять нам отримувати прибуток? Какие потребители разрешат мне получить прибыль?
Українцям дозволять реєструватися на дачах? Украинцам позволят прописываться на дачах.
США не дозволять Україні віддати Крим США не разрешат Украине отдать Крым
Інтереси наддержав не дозволять їй цього ". Интересы сверхдержав не позволят ей этого ".
Європейські авіаперевізники дозволять електроніку - Onlinetickets.world Европейские авиаперевозчики разрешат электронику - Onlinetickets.world
Наші безпілотні авіаційні комплекси дозволять Вам: Наши беспилотные авиационные комплексы позволят Вам:
Дозволять гастролювати російському артисту, якщо він: Позволят гастролировать российскому артисту, если он:
Це означає, що Сенцову дозволять померти? Это означает, что Сенцову позволят умереть?
Мініатюрні страви дозволять зменшувати обсяг порції. Миниатюрные блюда позволят уменьшать объем порции.
Створити гармонійний інтер'єр дозволять кілька правил: Создать гармоничный интерьер позволят несколько правил:
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.