Sentence examples of "докладний" in Ukrainian

<>
докладний опис продукції / товаросупровідні документи; подробное описание продукции / товаросопроводительные документы;
докладний опис бізнес-діяльності компанії; детальное описание бизнес-деятельности компании;
Повідомлення - докладний текстовий опис події. Сообщение - подробное текстовое описание события.
"Вестник воздухоплавания" надав докладний звіт про подію. "Вестник воздухоплавания" представил детальный отчет происшедшего события.
Докладний навчальний курс Xlib (англ.) Подробный обучающий курс Xlib (англ.)
Кухонний куточок своїми руками: докладний посібник Кухонный уголок своими руками: подробное руководство
докладний продумування, розрахунок труб (каналізаційних, водопровідних); подробное продумывание, расчет труб (канализационных, водопроводных);
Спеціальні методи бетонування: докладний опис можливих Особые способы бетонирования: подробное описание вероятных
internet скрізь Сайти / Компанії каталозі докладний internet везде Сайты / Компании каталога подробный
Докладний опис встановлення ActivePerl знаходиться тут. Подробный описание установление ActivePerl находится здесь.
В результаті ви отримуєте докладний звіт. В результате вы получаете подробный отчёт.
Тут можна прочитати докладний огляд плиткорезов. Здесь можно прочитать подробный обзор плиткорезов.
"Докладний посібник з хімії" та інші. "Подробное руководство по химии" и другие.
Докладний бізнес-план і бізнес ідеї. Подробный бизнес-план и бизнес идеи.
(Докладний розрахунок наведений у Додатку 3). (Подробный расчёт приведён в Приложении 3).
Докладний звіт про гонку читайте пізніше. Подробный отчет о гонке читайте позже.
Докладний Швидкий Перегляд продукту Виробництво P... Подробный Быстрый Просмотр продукта Производство P...
BRAVO Cristi, красивий і докладний підручник. BRAVO Cristi, красивый и подробный учебник.
Д. містить докладний виклад причин загальної аварії; Д. содержит подробное изложение причин общей аварии;
докладний опис сфери діяльності та бізнес-план. подробное описание сферы деятельности и бизнес-план.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.