Sentence examples of "домі" in Ukrainian

Select source language

Select target language

Translations: all29 дом28 дома1

show all

У Білому домі змінилася влада. В Белом доме поменялась власть.

Переговори відбувались в Білому домі. Переговоры проходили в Белом доме.

Правильний димохід - у правильному домі. Правильный дымоход - в правильном доме.

Коли в домі матріархат функції Когда в доме матриархат функции

Вона повісилася у власному домі. Она повесилась в собственном доме.

Що змішалося в домі Облонських? Что смешалось в доме Облонских?

Портрет Лінкольна в Білому Домі. Портрет Линкольна в Белом Доме.

Раджив виховувався у домі діда. Раджив воспитывался в доме деда.

Підтримувати порядок в домі - завдання непросте. Поддерживать порядок в доме - задача непростая.

Вручення нагороди відбувається в Білому домі. Церемония награждения состоялась в Белом доме.

за роман "Двоє в чужому домі" за роман "Двое в чужом доме"

Запрошення зараз знаходиться в Білому домі. Приглашение уже послано в Белый дом.

Покажіть мені, хто в домі господар Покажите мне, кто в доме хозяин

В домі повний безлад та антисанітарія. В доме полный беспорядок и антисанитария.

Також у домі розміщувалося грецьке посольство. Также в доме размещалось греческое посольство.

Українські пісні постійно співали в домі. Украинские песни постоянно пелись в доме.

"В цьому милому старому домі" (2016). "В этом милом старом доме" (2016).

Створимо затишок в домі своїми руками! Создаем уют в доме своими руками!

Учасник Арт-фестивалів в Українському Домі. Участник Арт-фестивалей в Украинском Доме.

У Білому домі цю інформацію спростували. В Белом доме эту информацию опровергли.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download