Sentence examples of "допускається оскарження" in Ukrainian
Допускається тільки клейове з'єднання, без шкантів.
Допускается только клеевое соединение, без шкантов.
оскарження неправомірних штрафів, незаконних податкових перевірок.
обжалование неправомерных штрафов, незаконных налоговых проверок.
Використання факсимільного підпису не допускається.
Использование факсимильной подписи не допускается.
про оскарження рішень Антимонопольного комітету України;
об обжаловании решений Антимонопольного комитета Украины;
Видаліть зазначені символи (кілька специфікацій допускається)
Удалите указанные символы (несколько спецификаций допускается)
Апеляційне оскарження, адвокат у кримінальних справах
Апелляционное обжалование, адвокат по уголовным делам
Не допускається виступ вокалістів під фонограму "+".
Не допускается выступление вокалистов под фонограмму "плюс".
Оскарження вироків і помилування не допускалось.
Обжалование приговоров и помилование не допускалось.
• Актуальна судова практика оскарження перевірок
• Актуальная судебная практика обжалования проверок
Допускається щільне прилягання чаші тільки у фартуха.
Допускается плотное прилегание чаши только у фартука.
Оскарження рішень розпорядника інформації або бездіяльності;
Обжалование решений распорядителя информации или бездеятельности;
Оскарження нормативно-правових актів: історичний аспект
Оспаривание нормативно-правовых актов: исторический аспект
Освітлення допускається здійснювати по периметру огорожі.
Освещение допускается выполнять по периметру ограждения.
Оскарження постанови в апеляційному порядку не зупиняє її виконання.
Обжалование постановления о наложении ареста не приостанавливает его исполнения.
"Сніжний ніс", поцяткований світлішими прожилками, також допускається.
"Снежный нос", испещренный более светлыми прожилками, допускается.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.
Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.
Advert