Sentence examples of "допустимі" in Ukrainian

Select source language

Select target language

Translations: all21 допустимый21

show all

Але допустимі обмеження свободи відчуження. Но допустимы ограничения свободы отчуждения.

Допустимі значення абсолютної похибки вимірювання,%: Допустимые значения абсолютной погрешности измерения,%:

Встановлено гранично допустимі величини вібрації. Установлены предельно допустимые величины вибрации.

Допустимі стоматологічні процедури для вагітних Допустимые стоматологические процедуры для беременных

допустимі відхилення деталей, які балансують. допустимые отклонения деталей, которые балансируют.

Допустимі відхилення + / -10 в.п. Допустимые отклонения + / -10 п.п.

Допустимі запити для різних розмірів. Допустимые запросы для различных размеров.

Вертикальна риса розділяє допустимі варіанти. Вертикальная черта разделяет допустимые варианты.

Однак в деяких випадках допустимі винятки. Но в некоторых ситуациях допустимы исключения.

Допустимі осердя трубобетонних перерізів (кругла труба): Допустимые сердечники трубобетонных сечений (круглая труба):

Обмеження швидкостіМаксимально і мінімально допустимі швидкості Ограничение скоростиМаксимально и минимально допустимые скорости

Допустимі овочеві супи і білий хліб. Допустимы овощные супы и белый хлеб.

До 0,05 Допустимі дози опромінення. До 0,05 Допустимые дозы облучения.

Допустимі тільки моделі з натурального дерева. Допустимы только модели из натурального дерева.

Допустимі струмові навантаження в повітрі 44 A Допустимые токовые нагрузки на воздухе 44 A

Допустимі струмові навантаження в землі 56 A Допустимые токовые нагрузки в земле 56 A

Допустимі 10% від площі листа хімічні забарвлення; Допустимы 10% от площади листа химические окраски;

Допустимі струмові навантаження в повітрі 37 A Допустимые токовые нагрузки на воздухе 37 A

Допустимі струмові навантаження в землі 48 A Допустимые токовые нагрузки в земле 48 A

Нижні ж межі легко допустимі (табл. 18). Нижние же пределы легко допустимы (табл. 18).

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download