Sentence examples of "дорогі" in Ukrainian with translation "дорогой"

<>
show all
Робіть свій вибір, дорогі друзі! Делайте правильный выбор, дорогие друзья!
Дорогі Високопреосвященні й Преосвященні владики! Дорогие Высокопреосвященные и Преосвященные владыки!
Це дорогі і респектабельні подарунки. Это дорогие и респектабельные подарки.
Дорогі співпрацівники в катехитичному служінні! Дорогие сотрудники в катехизическом служении!
З Днем Соборності, дорогі земляки! С Днем Соборности, дорогие земляки!
Це дорогі наконечники для полювання. Это дорогие наконечники для охоты.
"Дорогі друзі, я залишаю" Шахтар ". "Дорогие друзья, я покидаю" Шахтер ".
Я пишаюся вами, дорогі співвітчизники. Я горжусь вами, дорогие соотечественники.
Глибока шана вам, дорогі педагоги. Глубокая почет вам, дорогие педагоги.
Шановні жителі району, дорогі земляки! Уважаемые жители района, дорогие земляки!
Творіть і насолоджуйтесь, дорогі колеги! Творите и наслаждайтесь, дорогие коллеги!
Милі і дорогі наші випускники! Милые и дорогие наши выпускники!
Дорогі кутові дивани для віталень? Дорогие угловые диваны для гостиных?
Європейські дьюті-фрі дуже дорогі. Европейские дьюти-фри очень дорогие.
хороші і головне дорогі парфуми; хорошие и главное дорогие духи;
Дорогі меблі з натуральних матеріалів. Дорогая мебель из натуральных материалов.
Дорогі, прекрасні, чудові, милі Жінки! Дорогие, прекрасные, замечательные, милые Женщины!
Дуже дорогі авто представницького характеру. Очень дорогие авто представительского характера.
Ідеальний варіант - дорогі текстильні шпалери. Идеальный вариант - дорогие текстильные обои.
З заслуженою нагородою, дорогі колеги! С заслуженной наградой, дорогие коллеги!
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download