Sentence examples of "досягає" in Ukrainian

<>
Звідти інформація досягає соматосенсорної кори. Оттуда информация достигает соматосенсорной коры.
Ассирія досягає розквіту своєї могутності. Ассирия добивается расцвета собственного могущества.
Середньорічна вологість повітря досягає 67%. Средняя влажность воздуха достигает 67%.
Музичний розвиток досягає колосальної кульмінації. Музыкальное развитие достигает колоссальной кульминации.
Нижній тиск досягає 982 мбар. Нижнее давление достигает 982 мбар.
Історія монополії досягає глибокої старовини. История монополий достигает глубокой древности.
Китайський спідометра досягає швидкості деформації Китайские спидометр достигает скорости деформации
Розгул злочинності досягає величезного розмаху. Разгул преступности достигает огромного размаха.
задні кінцівки досягає барабанної порожнини. задние конечности достигают барабанной полости.
Ассирія досягає зеніту своєї могутності. Ассирия достигает расцвета своего могущества.
Висота бастіону досягає одинадцяти метрів. Высота бастиона достигает одиннадцати метров.
ККД опалювальних приладів досягає 93%. КПД отопительных приборов достигает 93%.
Звідти, лінія досягає долини Поскьяво. Оттуда, линия достигает долину Поскьяво.
Ухил східного схилу досягає 53 °. Уклон восточного склона достигает 53 °.
Коефіцієнт їх корисної дії досягає 20%. Коэффициент их полезного действия достигает 20%.
Роздільна здатність апаратури досягає 10 сантиметрів. Разрешающая способность аппаратуры достигает 10 сантиметров.
Протяжність пластів досягає іноді десятків кілометрів. Протяженность пластов достигает иногда десятков километров.
Людина досягає вершин незалежності і самовираження. Человек достигает вершин независимости и самовыражения!
Сила дрейфу досягає максимальної величини також. Максимальной величины достигает и сила дрейфа.
Число співробітників UpRight досягає 700 чоловік. Число сотрудников UpRight достигает 700 человек.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.