Sentence examples of "дотримуйтеся" in Ukrainian
дотримуйтеся вимог відповідного класу чистоти;
соблюдайте требования соответствующего класса чистоты;
Дотримуйтеся перевірених торговців і web-сайтів.
Придерживайтесь проверенных торговцев и web-сайтов.
Так що не перестарайтеся, дотримуйтеся помірності.
Так что не перестарайтесь, соблюдайте умеренность.
Складаючи трудовий договір, дотримуйтеся наступних правил.
При разрешении конфликтной ситуации придерживайтесь следующих правил.
"Рятуйте людські життя: дотримуйтеся чистоти рук"
"Спасайте человеческие жизни: соблюдайте чистоту рук"
Під час складання резюме дотримуйтеся принципу вибірковості.
v При написании резюме следуйте принципу избирательности.
Дотримуйтеся доброзичливого ставлення до кожного Пасажира.
Придерживайтесь доброжелательного отношения к каждому Пассажиру.
Дотримуйтеся правил безпеки поблизу об'єктів енергетики.
Соблюдайте правила безопасного поведения вблизи энергообъектов.
В інших випадках дотримуйтеся стандартних правил.
В остальных случаях придерживайтесь стандартных правил.
Обов'язково дотримуйтеся послідовність виконання технологічних операцій.
Обязательно соблюдайте последовательность выполнения технологических операций.
Пам'ятайте і дотримуйтеся правил техніки безпеки!
Помните и соблюдайте правила техники безопасности!
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.
Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.
Advert