Sentence examples of "дуже важким" in Ukrainian

Select source language

Select target language

Положення завойованих народів півострову стало дуже важким. Положение покорённых народов полуострова стало чрезвычайно тяжёлым.

Фінал з "Атлетико" буде дуже важким. "Финал против" Атлетико "будет тяжелым.

Життя Насті було дуже важким. Жизнь Насти была очень тяжелой.

Життєздатність пилку дуже висока - 78 - 82%. Жизнеспособность пыльцы очень высокая - 78 - 82%.

Особливо важким для Іртеньєва виявилося отроцтво. Особенно трудным для Иртеньева оказалось отрочество.

Неофіційне, але дуже веселе свято! Неофициальный, но очень весёлый праздник.

Даний засіб є важким наркотиком. Данное средство является тяжелым наркотиком.

Володимир Михайлович дуже важко переніс програш. Владимир Михайлович очень тяжело перенес проигрыш.

Важким тягарем лягали на селян викупні платежі. Тяжелым бременем на крестьян легли выкупные платежи.

Дуже хочеться розширити цю повістку. Очень хочется расширить эту повестку.

Наскільки важким є розумове відставання? Насколько тяжелым является умственное отставание?

"Сонячні будинки" - дуже практичні будівлі. "Солнечные дома" - очень практичные здания.

Двигун виходив важким та енергоємним. Двигатель выходил тяжелым и энергоемким.

Піп вважає Естеллу дуже красивою, але зарозумілою. Пип находит Эстеллу очень красивой, но высокомерной.

Особливо важким було тягар різних відпрацювань. Особенно тяжелым было бремя различных отработок.

В Бельгії дуже густа сітка річок. В Бельгии очень густая сеть рек.

Hammer Of Thor робить вас важким Hammer Of Thor делает тебя трудным

Дуже приємно, що Юлія - випускниця ПДТУ. Очень приятно, что Юлия - выпускница ПГТУ.

2008 рік для алчевського тролейбуса виявився важким. 2008-ой год для алчевского троллейбуса оказался тяжёлым.

З широким кругозором, дуже сердечний. С широким кругозором, очень сердечный.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download