Sentence examples of "дуже швидко" in Ukrainian

<>
Місто почало дуже швидко реставруватися. Город начал очень быстро реставрироваться.
Шкільні роки пролітають дуже швидко і непомітно. Школьная пора пролетает очень быстро и незаметно.
Слава до Роднянському прийшла дуже швидко. Слава к Роднянскому пришла очень быстро.
Припиниться цей бандитизм дуже швидко. Прекратится этот бандитизм очень быстро.
Він дуже швидко розвивався і набирав популярність. Он очень бистро развивался и набирал популярность.
Не потрібно прагнути схуднути дуже швидко. Не нужно стремиться похудеть слишком быстро.
Портрет Бертена дуже швидко став символічним. Портрет Бертена очень быстро стал символическим.
Хвороботворні бактерії розмножуються дуже швидко. Болезнетворные бактерии размножаются очень быстро.
Вразливість дуже швидко себе проявила. Уязвимость очень быстро себя проявила.
Наступна порція буде дуже швидко. Следующая порция будет очень быстро.
варяться дуже швидко, добре зберігають форму. варятся очень быстро, хорошо сохраняют форму.
Звикання до кокаїну настає дуже швидко. Привыкание к кокаину наступает стремительно быстро.
Завжди є спокуса дуже швидко розбагатіти. Всегда есть соблазн очень быстро разбогатеть.
Метал дуже швидко окислюється на повітрі. Металл очень быстро окисляется на воздухе.
Організація дуже швидко обросла сподвижниками. Организация очень быстро обросла сподвижниками.
Дуже швидко "стелю" в заробітках відновили. Очень быстро "потолок" в заработках восстановили.
Розмноження шкідника відбувається дуже швидко. Размножение вредителя происходит очень быстро.
Дуже швидко розвивається серед дітей пивний алкоголізм. Очень быстро развивается среди детей пивной алкоголизм.
Для мейнстрім набридає дуже швидко. Для мейнстрим надоедает очень быстро.
Проте розчарування настало дуже швидко. Однако разочарование пришло очень быстро.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download