Sentence examples of "діалог" in Ukrainian

<>
Translations: all63 диалог63
show all
Почніть діалог з заповнення форми. Начните диалог с заполнения формы.
Через діалог ми стаємо собою. Через диалог мы становимся собой.
Address.ua: Діалог з мешканцями. Address.ua: Диалог с жильцами.
Ми налагодили діалог з інвесторами. Мы наладили диалог с инвесторами.
Ми розпочали діалог зі стейкхолдерами. Мы начали диалог со стейкхолдерами.
"Переконаний, цей діалог ми проведемо. "Убежден, этот диалог мы проведем.
"Згадуючи війну: Радянсько-американський діалог"; "Вспоминая войну: Советско-американский диалог";
міжконфесійний діалог - сучасний виклик молоді. межконфессиональный диалог - современный вызов молодежи.
Найбільші досягнення Фундації "Відкритий Діалог" Наибольшие достижения Фундации "Открытый Диалог"
Діалог конфігурації вхідного SSL-транспорту. Диалог конфигурации входящего SSL-транспорта.
Книжкова виставка "Діалог з природою" Книжная выставка "Диалог с природой"
Діалог з торговцем - Cossacks Portal Диалог с торговцем - Cossacks Portal
Транспортний діалог Україна-ЄС- Китай Транспортный диалог Украина-ЕС- Китай
Викрадено спостерігача Фонду "Відкритий Діалог" Похищен наблюдатель Фонда "Открытый Диалог"
Застосовувані техніки: діалог і слухання. Применяемые техники: диалог и слушание.
Я думаю, що діалог розпочатий. Я думаю, что диалог начат.
Public talk "Діалог на рівних" Public talk "Диалог на равных"
Комунікаційний майданчик "Україна - Росія: Діалог" Коммуникационная площадка "Украина - Россия: Диалог"
відомий його діалог з Наполеоном: известен его диалог с Наполеоном:
Тому ми ведемо оборонний діалог. Поэтому мы ведем оборонительный диалог.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

Translation bot

Translation bot

Translate in Telegram

Join for free

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download