Sentence examples of "діб" in Ukrainian with translation "сутки"

<>
Translations: all63 сутки41 день12 сут10
До 60 діб - Самоа, Туреччина. До 60 суток - Самоа, Турция.
і земної діб майже однакова. и земной суток почти одинакова.
натуральної віспи - 13-14 діб. натуральной оспы - 13-14 суток.
Насиджування триває до 48 діб. Насиживание продолжается до 48 суток.
Витримка триває 20-40 діб. Выдержка длится 20-40 суток.
Інкубація триває 65 - 72 діб. Инкубация длится 65 - 72 суток.
Насиджує переважно самка, біля 30 діб. Насиживает преимущественно самка, около 30 суток.
Період обертання Ванта - близько 10 діб. Период обращения Ванта - около 10 суток.
Пробула в космосі понад 166 діб. Пробыла в космосе более 166 суток.
Насиджує переважно самка, 35-40 діб. Насиживает преимущественно самка, 35-40 суток.
дитинчата вилуплюються через 90-130 діб. детёныши вылупляются через 90-130 суток.
Без обмеження пробігу 8-14 діб Без ограничения пробега 8-14 суток
Тривалість середніх сонячних діб - величина непостійна. Длительность средних солнечных суток - величина непостоянная.
Автономність по запасах провізії - 30 діб. Автономность по запасам провизии - 30 суток.
Насиджує переважно самка, 33-35 діб. Насиживает преимущественно самка, 33-35 суток.
У таборах відсидів 306 діб карцеру. В лагерях отсидел 306 суток карцера.
Видати сухий пайок на 6 діб ". Выдать сухой паек на 6 суток ".
Вісімнадцять діб утримував батальйон зайнятий рубіж. Восемнадцать суток удерживал батальон занимаемый рубеж.
Без обмеження пробігу 15-29 діб Без ограничения пробега 15-29 суток
1 синодичний місяць = 29,530 59 діб. 1 синодический месяц = 29,530 59 суток.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.