Sentence examples of "дізнається" in Ukrainian

Select source language

Select target language

Translations: all15 узнать15

show all

Елена дізнається, що тяжко хвора. Татьяна узнаёт, что серьёзно больна.

Вбивайте всіх, Господь дізнається своїх! Убивайте всех, Господь узнает своих!

Анастасія дізнається, що Бєлов живий. Анастасия узнаёт, что Белов жив.

Ольга дізнається про самогубство Світлани. Ольга узнает о самоубийстве Светы.

Але потім вона дізнається, що вагітна! Но потом она узнает, что беременна!

В Ейнар він дізнається свого однокашника. В Эйнаре он узнает своего одноклассника.

Про пришестя сина диявола дізнається Ісус. О пришествии сына дьявола узнаёт Иисус.

Від фермера Турецький дізнається місцезнаходження Сави. От фермера Турецкий узнаёт местонахождение Савы.

Боббі випадково дізнається, що Тед - ясновидець. Бобби случайно узнаёт, что Тед - ясновидящий.

Незабаром вона дізнається про свою вагітність. Вскоре она узнает о своей беременности.

Як він дізнається, що ти зрадила... Как он узнает, что ты изменила...

Еціо дізнається, що головний змовник - Ахмет. Эцио узнает, что главный заговорщик - Ахмет.

У в'язниці дівчина дізнається, що вагітна. В тюрьме девушка узнает, что беременна.

Флінн дізнається, що попереднього Бібліотекаря було вбито. Флинн узнает, что предыдущий библиотекарь был убит.

Нео дізнається правду про створення пророцтва самими машинами. Нео узнаёт правду о фикции "пророчества".

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download