Ejemplos del uso de "дійсні" en ucraniano

<>
Дійсні та асоціативні члени УАКМ Действительные и ассоциативные члены УАКМ
Власні значення самоспряженх операторів завжди дійсні. Собственные значения самосопряжённых операторов всегда вещественны.
Раціональні, ірраціональні та дійсні числа. Рациональные, иррациональные и действительные числа.
Знижки дійсні на постійній основі Скидки действительны на постоянной основе
Як довго дійсні результати тесту? Сколько времени действительны результаты обследования?
Корені характеристичного рівняння дійсні і різні:. Корни характеристического уравнения действительные и различные:.
Обов'язково мати дійсні водійські права. Обязательно иметь действительные водительские права.
За ступенем усвідомлення -- дійсні та помилкові. По степени осознания - действительные и помилкови.
Вони дійсні для проїзду лише вночі. Они действительны для проезда только ночью.
Оцінити дійсні масштаби безробіття досить важко. Оценить действительные масштабы безработицы довольно трудно.
Усі реєстрації дійсні для нових дат. Все регистрации действительны на новые даты.
Дійсні члени зобов'язані сплачувати членські внески. Действительные члены обязаны уплачивать членские взносы.
свідоцтва дійсні в будь-якій країні ЄС; свидетельства действительны в любой стране ЕС;
Новорічні купони 2016 Bowflex Дійсні до 2 / 11 / 16 Новогодние купоны 2016 Bowflex Действительны до 2 / 11 / 16
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.