Sentence examples of "ділових" in Ukrainian

<>
Translations: all17 деловой17
Працював журналістом у ділових медіа. Работал журналистом в деловых СМИ.
встановлення та поширення ділових контактів. установить и расширить деловые контакты.
послідовні переклади на ділових зустрічах; последовательные переводы на деловых встречах;
організація банкетів, ділових зустрічей, ювілеїв организация банкетов, деловых встреч, юбилеев
WoMo - проект про ділових мам WoMo - проект о деловых мамах
ділових людей довіряють харчування експертам FoodEx деловых людей доверяют питание экспертам FoodEx
Спеціальна американська програма ділових стажувань "САБІТ" Специальная американская программа деловых стажировок "САБИТ"
Виявлення ненадійних або некредитоспроможних ділових партнерів; Выявление ненадежных или некредитоспособных деловых партнеров;
A7 CONFERENCES - Український організатор ділових заходів A7 CONFERENCES - Украинский организатор деловых мероприятий
Статевий справою під час ділових обідів. Половой делом во время деловых обедов.
Зал урочистих і ділових заходів "Едем". Зал торжественных и деловых мероприятий "Эдем".
Веде авторські блоги у ділових ЗМІ. Ведет авторские блоги в деловых СМИ.
Здорове смачне меню для ділових обідів Здоровое вкусное меню для деловых обедов
повна і ясна ідентифікація ділових партнерів четкая и ясная идентификация деловых партнеров
Для ділових мандрівників передбачений бізнес-центр. Для деловых путешественников предусмотрен бизнес-центр.
Квартальний показник перевищив консенсус-прогнози ділових агентств. Квартальный показатель превысил консенсус-прогнозы деловых агентств.
ІІІ Міжнародний форум-виставка ділових контактів "Брест 2018" 3-й Международный форум-выставка деловых контактов "Брест 2018"
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.