Sentence examples of "ділянки" in Ukrainian with translation "участок"

<>
Translations: all156 участок154 область2
4,2 сотки - площа ділянки 4,2 сотки - площадь участка
в сільській місцевості - присадибні ділянки; в сельской местности - приусадебные участки;
Відведення земельної ділянки "під ключ": Отведение земельного участка "под ключ":
Масаж спини і комірцевої ділянки Массаж спины и воротникового участка
Зонування території дачної садової ділянки Зонирование территории дачного садового участка
Кадастровий номер земельної ділянки: відсутній. Кадастровый номер земельного участка: отсутствует.
Проектована площа ділянки - 16 гектарів. Проектируемая площадь участка - 16 гектаров.
Види огорож для дачної ділянки. Виды заборов для дачного участка.
2,5 сотки - площа ділянки 2,5 сотки - площадь участка
Нанести на зволожені ділянки тіла; Нанести на увлажненные участки тела;
Фото приклади планування дачної ділянки Фото примеры планировки дачного участка
Перевірка земельного ділянки на "проблемність"; проверка земельного участка на "проблемность";
Ландшафтний дизайн ділянки, зонування, планування Ландшафтный дизайн участка, зонирование, планировка
Складання агрохімічного паспорту земельної ділянки Составление агрохимического паспорта земельного участка
Покрокова інструкція при купівлі ділянки: Пошаговая инструкция при покупке участка:
Окремі ділянки трубопроводу надійно згуртовуються. Отдельные участки трубопровода надёжно спаиваются.
масштабування ділянки обрамленої вікном, мишею. масштабирование участка обрамлённого окном, мышью.
Препарат здатний відновити пошкоджені ділянки. Препарат способен восстановить поврежденные участки.
координати поворотних точок земельної ділянки; координаты поворотных точек земельного участка;
A2 дриблінг (приводи) присадибної ділянки. A2 дриблинг (диски) приусадебного участка.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.