Sentence examples of "дістав" in Ukrainian with translation "получить"

Select source language

Select target language

Translations: all33 получить28 достать5

show all

З дворян, дістав домашню освіту. Из дворян, получил домашнее образование.

Дістав тяжке поранення та контузію. Получил тяжёлое ранение и контузию.

Дістав блискуче виховання та освіту. Получил блестящее воспитание и обучение.

Він також дістав назву Єлисаветград. Он также получил название Елисаветград.

Цей етап дістав назву біхевіоризм. Этот этап получил название бихевиоризм.

Марк Аврелій дістав чудову освіту. Марк Аврелий получил прекрасное образование.

Цей метод дістав назву клонування. Этот метод получил название клонирования.

Індекс ПФТС дістав міжнародне визнання. Индекс ПФТС получил международное признание.

У 1601 дістав маґдебурзьке право. В 1601 получил Магдебургское право.

Цей прогрес дістав назву субурбанізації. Это явление получило название субурбанизации.

Цей стиль дістав назву "неореалізм". Этот стиль получил название "неореализм".

Офіційну премію дістав Жан-Луї Кюртіс. Официальную премию получил Жан-Луи Кюртис.

На фронті дістав поранення та контузію. На фронте получил ранение, контузию.

Син небагатого чиновника, дістав традиційну освіту. Сын небогатого чиновника, получил традиционное образование.

Окуєва загинула, її чоловік дістав поранення. Окуева погибла, ее муж получил ранения.

Цей процес дістав назву демонетизації золота. Этот процесс получил название демонетизации золота.

Цей напрямок дістав назву когнітивної психофізіології. Это направление получило название когнитивной психофизиологии.

дістав ступінь бакалавра Єльського університету (1968). получил степень бакалавра Йельского университета (1968).

Такий стан дістав назву "несправжнього вакууму". Такое состояние получило название 'ложного вакуума'.

Цей капітал дістав назву "гарячі гроші". Это направление получило название "дорогих денег".

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download