Sentence examples of "електронною поштою" in Ukrainian

<>
Безкоштовне пересилання електронною поштою для спеціальних доменів Бесплатная пересылка электронной почты для пользовательских доменов
Набагато зросла можливість користуватися електронною поштою. Позже появилась возможность использовать электронную почту.
Вирішений Vbet і підписки електронною поштою Решенный Vbet и подписки электронной почте
Телеконференції тісно зв'язані з електронною поштою. Телеконференции тесно связаны с электронной почтой.
Підписанти отримують захищене посилання електронною поштою Подписанты получат защищенную ссылку эл. почтой
Як правило, це повідомляється електронною поштою. Обычно он будет отправлен по электронной почте.
Найкращий генератор підписів електронною поштою Лучший генератор подписи электронной почты
Хочете ефективніше керувати своєю електронною поштою? Неумение эффективно управлять своей электронной почтой.
Робота з електронною поштою через веб-інтерфейс. Доступ к электронной почте через веб-интерфейс.
Крім того, понтифік користується електронною поштою. Кроме того, понтифик пользуется электронной почтой.
· консультації електронною поштою (7000 звертань на місяць); консультации по электронной почте (7000 обращений в месяц);
Матеріали на Конкурс надсилаються тільки електронною поштою. Конкурсные работы принимаются только по электронной почте.
Пересилка факсів здійснюється у форматі PDF електронною поштою. Факсы пересылаются в формате PDF по электронной почте.
звіт надісланий поштою, не вважається поданим. Отправленный по почте отчет не считается поданным.
2 читальні зали, з електронною бібліотекою; 2 читальных зала, с электронной библиотекой;
В Україні доставляємо Новою Поштою. В Украине доставляем Новой Почтой.
робота з електронною корзиною покупця; работа с электронной корзиной покупателя;
По Україні ми відправляємо Новою поштою. По Украине мы отправляем Новой почтой.
Науково-довідкове видання з електронною версією. Научное издание имеет электронную версию.
Заявка, вислана поштою, не приймається. Заявка, высланная почтой, не принимается.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.