Sentence examples of "епіцентрі сила" in Ukrainian

<>
У епіцентрі сила землетрусу сягала 9-ти балів. Сила землетрясения в эпицентре составила 9 баллов.
У чому ж притягальна сила городкового спорту? В чём же притягательная сила городошного спорта?
Близько 50 опинилися безпосередньо в епіцентрі вибуху. Около 50 оказались непосредственно в эпицентре взрыва.
Масштаб і сила землетрусу з'ясовуються. Масштаб и сила землетрясения выясняются.
Інтенсивність землетрусу в епіцентрі - 8-9 балів. Интенсивность землетрясения в эпицентре - 8-9 баллов.
Його сила й масштаб стали очевидними. Его сила и масштаб стали очевидными.
У його епіцентрі виявилася розколота Німеччина. В его эпицентре оказалась расколотая Германия.
Праска Сила Hack: Останнє оновлення Утюг Сила Hack: Последнее обновление
епіцентрі людської біди" эпицентре человеческой беды"
Висококваліфікована та багатомовна робоча сила; Высококвалифицированная и многоязычная рабочая сила;
Магнітуда в епіцентрі склала 3 бали. Магнитуда в эпицентре составила 3 балла.
Його руйнівна сила не влаштовувала богів. Его разрушительная мощь не устраивала богов.
В епіцентрі цих атак постає українська молодь. В эпицентре этих атак находится Украинская молодежь.
Вірастюк представив кременчужанам фільм "Іван Сила" Вирастюк представил кременчужанам фильм "Иван Сила"
Міліція знову опинилася в епіцентрі скандалу. ЦРУ снова оказалось в эпицентре скандала.
Відцентрова сила: 3 x 75 кН Центробежная сила: 3 x 75 кН
Наша держава опинилася в епіцентрі світових трансформацій. В эпицентре мировой трансформации оказалась наша страна.
"Чистий ключ" - сила українського борщу "Чистый ключ" - сила украинского борща
Фотопроект "Сила любові та голосу" Фотопроект "Сила любви и голоса"
Морська сила святкує перемогу над сушею. Морская сила празднует победу над сушей.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.