Sentence examples of "етап занепаду" in Ukrainian

<>
I етап - будівництво вантажного причалу терміналу. I этап - строительство грузового причала терминала.
економічного занепаду Іспанії наприкінці ХVІ ст.? экономического упадка Испании в конце ХVИ века?
Наступив новий етап у роботі "Мікроприладу". Наступил новый этап в работе "Микроприбора".
Назвіть головні причини занепаду народницького руху. Назовите основные причины упадка народнического движения.
Районний етап військово-патріотичної гри "Майбутній воїн" Городской этап военно-патриотической игры "Будущий воин"
Після 1848 р. чартизм вступив у період занепаду. После 1848 г. чартизм вступил в полосу упадка.
Завершальний етап - це запуск інтернет-ресурсу. Завершающий этап - это запуск интернет-ресурса.
Вважаю, це фатальною ознакою їхнього занепаду ". Полагаю, это фатальный признак их упадка ".
Завершальний етап проходив в Ялті. Заключительный этап проходил в Ялте....
розвитку, переживаючи періоди піднесення і занепаду. развития, переживая периоды подъема и упадка.
Для кантрі це завершальний етап. Для кантри это завершающий этап.
Існує декілька припущень занепаду Індської цивілізації. Существует несколько предположений упадка Индской цивилизации.
етап утворення інформації (вихідна, проміжна, кінцева); этап образования информации (исходная, промежуточная, конечная);
Які були причини занепаду Ахейської цивілізації? Каковы были причины упадка ахейской цивилизации?
Це самий "брудний" етап збирання. Это самый "грязный" этап уборки.
У чому причини занепаду нашої ветеринарної освіти? В чем причины упадка нашего ветеринарного образования?
Завершальний етап всіх напрямів маркетингового консалтингу. Завершающий этап всех направлений маркетингового консалтинга.
3-й етап - полірування зубів 3-й этап - полировка зубов
Розпочався новий етап у творчому житті театру. В театре начался новый этап творческой жизни.
Почався етап погіршення російсько-українських взаємин. Начался этап ухудшения российско-украинских отношений.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.