Sentence examples of "етапом" in Ukrainian

Select source language

Select target language

Translations: all27 этап27

show all

Д. є початковим етапом операції. доступ является начальным этапом операции.

Четвертим етапом виступає макіяж брів. Четвертым этапом выступает макияж бровей.

Відправлений етапом до Воркути (1946). Отправлен этапом в Воркуту (1946).

Наступним етапом стане бетонування басейнів. Следующим этапом станет бетонирование бассейнов.

Останнім етапом є психофізіологічна залежність. Последним этапом является психофизиологическая зависимость.

Наступним етапом вже буде безсоння. Следующим этапом уже будет бессонница.

Останнім етапом є полірування кузова. Последним этапом является полировка кузова.

Наступним етапом натискаємо "Завантажити відео". Следующим этапом нажимаем "Загрузить видео".

Після неї відправили етапом у Сибір. После неё послали этапом в Сибирь.

Наступним етапом став винахід колесцового замку. Следующим этапом стало изобретение колесцового замка.

Важливим етапом ремонтних робіт вважається обробка. Важным этапом ремонтных работ считается отделка.

Робота з документацією називається камеральних етапом. Работа с документацией называется камеральным этапом.

року, що стане третім заключним етапом. года, что станет третьим заключительным этапом.

Другим етапом реінжинірингу є стратегічне планування. Вторым этапом реинжиниринга является стратегическое планирование.

Перевірка роботи підсвічування є завершальним етапом. Проверка работы подсветки является завершающим этапом.

Цей етап назвали етапом "кооперативного руху". Этот этап был назван этапом "кооперативного движения"

З 1996 року є етапом Єврохокейтуру. С 1996 года является этапом Еврохоккейтура.

Коліївщина стала найвищим етапом гайдамацького руху. Колиивщина стала высшим этапом гайдамацкого движения.

Промова була важливим етапом Хрущовської відлиги. Доклад являлся важным этапом Хрущёвской оттепели.

Став підготовчим етапом до здійснення націоналізації. Стал подготовительным этапом к осуществлению национализации.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download