Sentence examples of "жертву" in Ukrainian

Select source language

Select target language

Translations: all22 жертва22

show all

Жертву, ймовірно, він обрав навмання. Жертву, вероятно, он выбрал наугад.

Принесення в жертву троянських полонених. Принесение в жертву троянских пленников.

Байдужість урівнює жертву та агресора. Безразличие уравнивает жертву и агрессора.

Третю жертву зловмисники викрадали двічі. Третью жертву злоумышленники похищали дважды.

Після цього змія заковтує жертву. После этого змея заглатывают жертву.

"Агресор обвинувачує жертву у нападі. "Агрессор обвиняет жертву в нападении.

Кому ти в жертву віддана? Кому ты в жертву отдана?

І в жертву мені Бориса прирекла - И в жертву мне Бориса обрекла -

Триптолем приніс свиню в жертву Деметрі. Триптолем принёс свинью в жертву Деметре.

"Все в жертву пам'яті твоєї"... "Все в жертву памяти твоей"...

Афродіта Кастнієтида приймала в жертву свиней. Афродита Кастниетида принимала в жертву свиней.

За це кочовики приносили їм жертву. За это кочевники приносили им жертву.

Чаклун збирається принести її в жертву. Колдун собирается принести ее в жертву.

Білогвардійський плакат ОСВАГ "В жертву Інтернаціоналу" Белогвардейский плакат ОСВАГа "В жертву Интернационалу"

Чорних баранів приносив в жертву Одіссей. Черных баранов приносил в жертву Одиссей.

Колись йому приносили в жертву хліб. Когда ему приносили в жертву хлеб.

Ідоменей готовий принести сина в жертву. Идоменей готов принести сына в жертву.

Цуценят приносили в жертву Аресові Еніалію. Щенка приносили в жертву Аресу Эниалию.

Зевсу Міліхію приносили в жертву барана. Зевсу Милихию приносили в жертву барана.

Білу вівцю приносили в жертву Пандорі. Белую овцу приносили в жертву Пандоре.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download