Sentence examples of "живих" in Ukrainian

Select source language

Select target language

Translations: all48 живой48

show all

Симбіонти паразитують на живих організмах. Симбионты паразитируют на живых организмах.

Широко розповсюджений в живих організмах. Широко распространён в живых организмах.

живих донорів гемопоетичних стовбурових клітин; живые доноры гемопоэтических стволовых клеток;

крок 5 - малювання живих істот Шаг 5 - рисование живых существ

Чудодійний йогурт із живих бактерій Чудодейственный йогурт из живых бактерий

Відео про вирощування живих огорож Видео о выращивании живых изгородей

Препарат безпечний для живих організмів. Препарат безопасен для живых организмов.

У живих залишилася лише Елен. В живых осталась только Элен.

Китай опублікував список "живих будд" Китай ведет реестр "живых будд"

Їжа є пальним живих клітин. Пища является горючим живых клеток.

Живих свідків практично не лишилось. Живых свидетелей практически не осталось.

Будинок "живих" шрамів Луганська область. Дом "живых" шрамов Луганская область.

Не бувати тобі в живих... Не бывать тебе в живых...

9 крок 5 - малювання живих істот 9 Шаг 5 - рисование живых существ

Звідти прийде судити живих і мертвих. Откуда придет судить живых и мертвых.

Настільна композиція з живих квітів № 11 Настольная композиция из живых цветов № 11

Невже ти залишився в живих? - запитала Неужели ты остался в живых? - спросила

Ні пристрасних ігор, ні радощів живих... Ни страстных игр, ни радостей живых...

Діти стають сиротами при живих батьках. Дети становятся сиротами при живых родителях.

Шикарний траурний вінок з живих квітів. Шикарный траурный венок из живых цветов.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download