Sentence examples of "життєвий" in Ukrainian with translation "жизненный"

Select source language

Select target language

Translations: all50 жизненный45 жизнь5

show all

Позитивний настрій і життєвий оптимізм. позитивный настрой и жизненный оптимизм.

Він пройшов нелегкий життєвий шлях. Он прошел нелегкий жизненный путь.

Його життєвий шлях був нелегким. Его жизненный путь был нелегким.

Нелегким був її життєвий шлях. Нелегким был его жизненный путь.

Життєвий цикл служби в Azure Жизненный цикл службы в Azure

Стан та життєвий цикл - React Состояние и жизненный цикл - React

Життєвий, інтригуючий, без всіляких страшилок. Жизненный, интригующий, без всяких страшилок.

Життєвий і творчий шлях композитора. Жизненные и творческие пути композитора.

Ігор пройшов нелегкий життєвий шлях. Игорь прошел нелегкий жизненный путь.

Як зрозуміти життєвий подвиг Ніни? Как понять жизненный подвиг Нины?

Життєвий ідеал кініків і стоїків. Жизненный идеал киников и стоиков.

Життєвий шлях В. О. Сухомлинського. Жизненный путь В. А. Сухомлинского.

Ви пройшли нелегкий життєвий шлях. Вы прошли непростой жизненный путь.

Стрімко падав життєвий рівень населення. Стремительно падал жизненный уровень населения.

Життєвий і творчий шлях Стендаля. Жизненный и творческий путь Стендаля.

Його життєвий шлях вельми цікавий. Его жизненный путь очень любопытен.

· яким був життєвий шлях Володимира Мономаха; · каким был жизненный путь Владимира Мономаха;

Життєвий і творчий шлях Ф. Кафки. Жизненный и творческий путь Ф. Кафки.

Життєвий і творчий шлях Г. Гейне. Жизненный и творческий путь Г. Гейне.

Розвиток паразита має свій життєвий цикл Развитие паразита имеет свой жизненный цикл

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download