Sentence examples of "жінку" in Ukrainian with translation "женщина"

<>
Translations: all57 женщина56 женщины1
Жінку може турбувати підвищена сльозоточивість. Женщину может беспокоить повышенная слезоточивость.
Поліція просить впізнати знайдену жінку Полиция просит опознать найденную женщину
У Негіной художник переміг жінку. В Негиной художник победил женщину.
Одна жінка миє іншу жінку. Одна женщина моет другую женщину.
Жінку прооперували, її стан важкий. Женщину прооперировали, ее состояние тяжелое.
Саїд відповідає: "Повернути кохану жінку". Саид отвечает: "Вернуть любимую женщину".
"Про жінку" Е. Радзинського (реж. женщине" Э. Радзинский, реж.
"Наразі чоловіка і жінку заарештовано. "Мужчину и женщину уже арестовали.
Дуель через жінку зближує хлопців. Дуэль из-за женщины сближает парней.
Таку жінку називали "інтимним словником". Такую женщину называли "интимным словарём".
"Коли чоловік кохає жінку" (1994). "Когда мужчина любит женщину", 1994 6.
Спортсмен розсердився і штовхнув жінку. Спортсмен рассердился и толкнул женщину.
Як задовольнити жінку в ліжку? Как удовлетворить женщину в постели?
Що штовхає жінку на зраду? Что толкает женщину на измену?
Вони оперували жінку 32 років. Они оперировали женщину 32 лет.
Вони передали жінку лікарям швидкої допомоги. Они передали женщину докторам скорой помощи.
"Жінку правоохоронці наздогнали на сусідній вулиці. "Женщину правоохранители догнали на соседней улице.
Бійці ДСНС передали вагітну жінку лікарям. Бойцы ГСЧС передали беременную женщину врачам.
Нагадує формою жінку, одягнену в покривало. Напоминает формой женщину, одетую в покрывало.
Там жінку залишили в безлюдній місцевості. Там женщину оставили в безлюдной местности.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.