Sentence examples of "забарвленням" in Ukrainian

<>
За забарвленням тіла нагадує сазана. По окраске тела напоминает сазана.
"Румба" з яскраво-цегельним забарвленням; "Румба" с ярко-кирпичным окрасом;
М'який кут з шахової забарвленням Мягкий угол с шахматной расцветкой
Цитрини із природним забарвленням рідкісні. Цитрины с природной окраской редки.
Небажаним забарвленням вважається лише тигрове. Нежелательным окрасом считается лишь тигровый.
Спортивний костюм з класичною зимовою забарвленням. Спортивный костюм с классической зимней расцветкой.
Сорти лобелії, згруповані за забарвленням квіток. Сорта лобелии, сгруппированные по окраске цветков.
Підвиди незначно відрізняються забарвленням і розмірами. Подвиды незначительно отличаются окрасом и размерами.
Забарвленням нагадують коралових змій або аспідів. Окраской напоминают коралловых змей или аспидов.
Перші характеризуються інтенсивним яскраво-червоним забарвленням. Первые характеризуются интенсивным ярко-красным окрасом.
Сорт з червонуватим забарвленням "Файр Чіф". Сорт с красноватой окраской "Файр Чиф".
Колір продукції формується забарвленням гранітної крихти. Цвет продукции формируется окраской гранитной крошки.
Вони повинні володіти позитивним емоційним забарвленням. Они Должны обладать положительной эмоциональной окраской.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.