Sentence examples of "забезпечений" in Ukrainian

<>
Персонал забезпечений комфортними умовами праці; Персоналу обеспечены комфортные условия труда;
Коптський текст забезпечений арабськими поясненнями. Коптский текст снабжён арабскими пояснениями.
Розрізняють незабезпечений кредит і забезпечений. Различают необеспеченный кредит и обеспеченный.
Упор забезпечений знімальною насадкою зі сталі. Упор снабжён съёмной насадкой из стали.
Водними ресурсами район забезпечений добре. Водными ресурсами область обеспечена хорошо.
Циліндричний резонатор забезпечений мембраною зі шкіри змії. Цилиндрический резонатор снабжён мембраной из кожи питона.
Добре забезпечений район і підземними водами. Хорошо обеспечен район и подземными водами.
Бункер 1 забезпечений сорочкою з водяним обігрівом. Бункер 1 снабжен рубашкой с водяным обогревом.
Спеціальний кабінет, забезпечений методичним, матеріальним обладнанням. Специальный кабинет, обеспеченный методическим, материальным оборудованием.
Проїзд забезпечений, хоч і сніжить рясно. Проезд обеспечен, несмотря на обильные осадки.
Громадський порядок був забезпечений достатньо організовано ". Общественный порядок был обеспечен достаточно организованно ".
Тому комфорт при довгій ходьбі - забезпечений. Поэтому комфорт при долгой ходьбе - обеспечен.
Наш Pocket Heroes Коди 100% забезпечений. Наш Pocket Heroes Коды 100% обеспеченный.
Регіон забезпечений хлібом і хлібобулочними виробами. Регион обеспечен хлебом и хлебобулочными изделиями.
Кредит забезпечений гарантією американської урядової організації OPIC. Кредит обеспечен гарантией американской правительственной организацией OPIC.
З дворів повинен бути забезпечений стік води. Со двора должен быть обеспечен отток воды.
Поганий Фен-Шуй в таких ситуаціях забезпечений. Плохой Фэн-Шуй в таких ситуациях обеспечен.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.