Sentence examples of "забезпечено" in Ukrainian

<>
Рух транспорту забезпечено, але ускладнено. Движение транспорта обеспечено, но усложнено.
Крило забезпечено кінцевими аеродинамічними поверхнями. Крыло снабжено концевыми аэродинамическими поверхностями.
Забезпечено автоматичну авторизацію засобами ЕЦП Обеспечена автоматическая авторизация средствами ЭЦП
"Рух автомобільного транспорту на автодорогах забезпечено. "Движение автомобильного транспорта на автодорогах обеспечено.
Забезпечено перевезення залізничним транспортом 3891 особу. Обеспечена перевозка железнодорожным транспортом 3891 человека.
Забезпечено недискримінаційний доступ до електричних мереж: Обеспечить недискриминационный доступ к электрическим сетям.
Проїзд по автотрасі Одеса - Київ забезпечено. Проезд на автодороге Одесса - Киев обеспечен.
"Населений пункт водопостачанням забезпечено, теплопостачанням - частково. "Населенный пункт водоснабжением обеспечен, теплоснабжением - частично.
Трамвай забезпечено датчиками руху та пандусами. Трамвай обеспечено датчиками движения и пандусами.
"Забезпечено підвіз будівельних матеріалів з Краматорська. "Обеспечен подвоз строительных материалов из Краматорска.
Кожен відсік забезпечено вентиляцією, індивідуальним освітленням. Каждый отсек обеспечен вентиляцией, индивидуальным освещением.
Забезпечено оперативне реагування на 153 надзвичайні події. Обеспечено оперативное реагирование на 153 чрезвычайных происшествия.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.