Exemples d'utilisation de "заблоковані" en ukrainien

<>
6, заповнення отвори не заблоковані. 6, заполнение отверстия не заблокированы.
Вільні кошти VS Заблоковані кошти Свободные средства VS Заблокированные средства
Основні гарнізони угорських військ були заблоковані. Основные гарнизоны венгерской армии удалось блокировать.
Шляхи були заблоковані поваленими деревами. Дороги были заблокированы поваленными деревьями.
Розблокувати або обійти всі заблоковані сайти Разблокировать или обойти все заблокированные веб-сайты
Дві центральні - заблоковані рифами і скелями. Два центральных - заблокированы рифами и скалами.
Заблоковані люди просто вистрибували з вікон. Заблокированные люди просто выпрыгивали из окон.
В іншому випадку, ви будете заблоковані В противном случае, вы будете заблокированы
Зовнішні ділові зв'язки заблоковані санкціями. Внешние деловые связи заблокированы санкциями.
Рахунки нашої компанії заблоковані деякими кредиторами. Счета нашей компании заблокированы некоторыми кредиторами.
Решта 33 людей опинилися заблоковані під землею. Остальные 33 человек оказались заблокированы под землей.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !