Sentence examples of "заблокувала" in Ukrainian

<>
Translations: all14 заблокировать14
Однак Росія заблокувала ухвалення резолюції. Но Россия заблокировала принятие резолюции.
Туреччина заблокувала кордон з Іраком. Турция заблокировала границу с Ираком.
Vista заблокувала 70 млн. секретарок Vista заблокировала 70 млн. секретарш
Генпрокуратура заблокувала продаж ТЕС "Донбасенерго" Генпрокуратура заблокировала продажу ТЭС "Донбассэнерго"
СБУ заблокувала призначення поляка головою "Укртрансгазу" СБУ заблокировала назначение Станчака главой "Укртрансгаза"
Ба більше, заблокувала зустріч Україна-НАТО. Более того, заблокировала встречу Украина-НАТО.
Росія заблокувала 13 українських спільнот "ВКонтакте" Роскомнадзор заблокировал 13 украинских сообществ "ВКонтакте"
Міліція заблокувала офіс "Вестей" у Києві. Милиция заблокировала офис "Вестей" в Киеве.
Поліція заблокувала дороги, прилеглі до церкви. Полиция заблокировала дороги, прилегающие к церкви.
СБУ заблокувала масштабну схему фінансування бойовиків "ЛНР" СБУ заблокировала масштабный механизм финансирования боевиков "ЛНР"
Кіберполіція заблокувала роботу ще одного онлайн-кінотеатру Киберполиция заблокировала работу еще одного онлайн-кинотеатра
Туреччина заблокувала доступ до інтернет-енциклопедії "Вікіпедія". Турция заблокировала доступ к интернет-энциклопедии "Википедия".
Натомість Росія заблокувала їм прохід до Керченської протоки. Сначала Россия пыталась заблокировать проход через Керченский пролив.
У Білорусі влада заблокувала опозиційний незалежний сайт "Хартія 97". Министерство информации Беларуси приняло решение заблокировать оппозиционный сайт "Хартия-97".
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.