Sentence examples of "забрав" in Ukrainian with translation "унести"

<>
Скільки людських життів забрав конфлікт? Сколько человеческих жизней унес конфликт?
Він забрав десятки тисяч життів. Она унесла десятки тысяч жизней.
Він забрав життя 1495 осіб. Катастрофа унесла жизни 1495 человек.
Вогонь забрав життя трьох дівчаток. Пожар унес жизни трех девочек.
Вибух газу забрав життя 101 гірника. Взрыв газа унес жизни 101 горняка.
Всього ураган забрав життя 339 осіб. Всего ураган унес жизни 339 человек.
Бунт забрав життя 111 ув'язнених. Бунт унес жизни 111 заключенных.
і забрав близько 2 млн життів. и унес около 2 млн жизней.
Теракт у Сирії забрав життя 12 людей. Теракт в Сирии унес жизни 12 человек.
"Великий голод" забрав більше 4 млн. життів. "Великий голод" унес более 4 млн. жизней.
У 2018 році кір забрав 16 життів. В 2018 году корь унесла 16 жизней.
Голодомор в Україні забрав мільйони людських життів. Голодомор в Украине, унесший миллионы жизней.
Особливо багато життів забрав Голодомор 1933 року. Особенно много жизней унес голод 1933 года.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.