Sentence examples of "завдання" in Ukrainian with translation "задача"

Select source language

Select target language

Translations: all356 задача228 задание119 цель6 эту задачу3

show all

Охарактеризуйте основні завдання екологічного контролю. Перечислите основные задачи экологического мониторинга.

я малюю схему "виконання завдання" я рисую схему "выполнения задачи"

Завдання для мандрівника було наступне. Задача для путешественника была следующая.

наполегливість (мотивація, орієнтована на завдання). настойчивости (мотивация, ориентированная на задачу).

Дійти до фіналу - непросте завдання. Дойти до финала - непростая задача.

Психологічна допомога при деменції - завдання Психологическая помощь при деменции - задачи

переконання підлеглого в посильності завдання; убежденность подчиненного в посильности задачи;

виконавши поставлене завдання, руйнівники відступили. выполнив поставленную задачу, разрушители отступили.

Вирішує це завдання комунікаційний сервер. Решает эту задачу коммуникационный сервер.

Ставте завдання і плануйте комунікації. Ставьте задачи и планируйте коммуникации.

Однак знайти котел - непросте завдання. Однако найти котёл - непростая задача.

Організувати маленьке простір - завдання непросте. Организовать маленькое пространство - задача непростая.

Які основні завдання патронатних вихователів? Какие основные задачи патронатных воспитателей?

Які завдання вирішують голосові боти Какие задачи решают голосовые боты

Розстановка акцентів - головне завдання статті. Расстановка акцентов - главная задача статьи.

Пептидная трансплантація вирішує наступні завдання: Пептидная трансплантация решает следующие задачи:

Динамічні, але жорстко певні завдання. Динамичные, но жестко определенные задачи.

Перед маршалом постало непросте завдання. Перед маршалом стояла непростая задача.

Завдання - вибити противника з екрану. Задача - выбить противника с экрана.

Найближче завдання - виграти Суперкубок України. Ближайшая задача - выиграть Суперкубок Украины.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download