Sentence examples of "завоювали" in Ukrainian

<>
show all
Звання чемпіонок завоювали спортсменки США. Звание чемпионок завоевали спортсменки США.
"Золото" завоювали росіяни, "бронзу" - поляки. "Золото" выиграли украинцы, "бронза" досталась полякам.
Обидва спортсмени завоювали перші місця. Оба спортсмена завоевали первые места.
Срібло завоювали каноїсти з Бразилії. Серебро завоевали каноисты из Бразилии.
Хлопці завоювали 6 призових місць. Мы завоевали шесть призовых мест.
Легкоатлети області завоювали 11 медалей. Легкоатлеты области завоевали 11 медалей.
У 1064 Вірменію завоювали сельджуки. В 1064 Армению завоевали сельджуки.
У 1375 турки завоювали Кілікію. В 1375 турки завоевали Киликию.
Через століття його хазари завоювали. Спустя столетие его завоевали хазары.
1521 року іспанці завоювали долину Толука. В 1521 испанцы завоевали долину Толуки.
Підтримувані "Укрбуд" параволейболісти завоювали кубок Риги Поддерживаемые "Укрбуд" параволейболисты завоевали кубок Риги
Сьогодні флеш-карти завоювали величезну популярність. Сегодня флеш-карты завоевали огромную популярность.
Українські паралімпійці паралімпійці завоювали 477 медалей. Украинские паралимпийцы паралимпийцы завоевали 477 медалей.
Французи завоювали вісім медалей, канадці - сім. Французы завоевали 8 медалей, канадцы - 7.
Гарібальді в 1860 р. завоювали Сицилію. Гарибальди в 1860 г. завоевали Сицилию.
Бронзові медалі завоювали футболістки збірної Німеччини. Бронзовые медали завоевали футболистки сборной Германии.
Скинали завоювали вдячність завдяки своїм перевагам: Скинали завоевали признательность благодаря своим преимуществам:
В XI в. Еребуні завоювали сельджуки. В XI в. Эребуни завоевали сельджуки.
Весь п'єдестал завоювали лижниці Норвегії. Весь пьедестал завоевали лыжницы Норвегии.
У XI столітті Сицилію завоювали нормандці. В XI веке Сицилию завоевали норманны.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download