Sentence examples of "загальному" in Ukrainian

Select source language

Select target language

Translations: all17 общий17

show all

Спадкоємці успадковують в загальному порядку. Наследники наследуют в общем порядке.

У загальному сенсі - глобальний еволюціонізм. В общем смысле - глобальный эволюционизм.

загальному та біохімічному аналізі сечі; общем и биохимическом анализе мочи;

Теорема Вієта у загальному випадку Теорема Виета в общем случае

Барна стійка в загальному дизайні Барная стойка в общем дизайне

В загальному залі захищеному решіткою В общем зале защищенной решеткой

Вона відповідала загальному умонастрою епохи. Она отвечала общему умонастроению эпохи.

Додаткове місце оплачується по загальному тарифу Дополнительное место оплачивается по общему тарифу

Фіксоване робоче місце в загальному просторі Фиксированное рабочее место в общем пространстве

гості можуть відпочити в загальному лаунжі гости могут отдохнуть в общем лаунже

У загальному заліку фінн залишився третім. В общем зачете финн остался третьим.

У загальному заліку результат українок - третій. В общем зачете результат украинок - третий.

Познайомтесь з продукцією в загальному каталозі. Познакомьтесь с продукцией в общем каталоге.

Річка в загальному маловодна й неглибока; Река в общем маловодна и неглубока;

Представте позицію групи в загальному колі. Представьте позицию группы в общем кругу.

Наведемо алгоритм симплекс-методу в загальному вигляді. Приведем алгоритм симплекс-метода в общем виде.

Користування нею повинно одночасно служити загальному благу ". Её употребление должно одновременно служить общему благу ".

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download