Sentence examples of "заголовок ігор" in Ukrainian

Select source language

Select target language

10-01-2011 Переглядів: 11806 Заголовок ігор - рівень 2 TonyDeers 10-01-2011 Просмотров: 11881 Заголовок игры - Уровень 2 TonyDeers

10-01-2011 Переглядів: 11874 Заголовок ігор - рівень 2 TonyDeers 10-01-2011 Просмотров: 11828 Заголовок игры - Уровень 2 TonyDeers

/ / Оновлюємо заголовок документа, використовуючи API браузера / / Обновляем заголовок документа, используя API браузера

"- зазначив меценат Ігор Янковський. "- отметил меценат Игорь Янковский.

Але повернемось до тези, винесеної в заголовок. Но вернемся к вопросу, вынесенному в заголовок.

Ігор Васильович Роздольський - директор до 2012 року. Игорь Васильевич Раздольский - директор до 2012 года.

Зображення від Reuters, обрізаний заголовок оригінальний. Изображение от Reuters, обрезанный заголовок оригинала.

21-10-2011 Переглядів: 12310 Оздоблювальні ігор Даррен Pitfield 21-10-2011 Просмотров: 12749 Отделочные игр Даррен Pitfield

Активний заголовок малюється у активної форми. Активный заголовок рисуется у активной формы.

29-11-2012 Компактний Захищаючи ігор Даррен Pitfield 29-11-2012 Компактный Защищая игр Даррен Pitfield

Пишіть заголовок коротко і по суті. Пишите заголовок кратко и по существу.

д. м. України Ігор Ярошенко. д. м. Украины Игорь Ярошенко.

І чому заголовок англійською мовою? Почему название на немецком языке?

розроблені методи дослідження багатокритеріальних ігор; разработаны методы исследования многокритериальных игр;

Власно оголошення-презентація (розповідь, заголовок і т.п.) Собственно объявление-презентация (рассказ, заголовок и пр.)

Інформація: Концепцію запозичено з ігор EPI. Благодарность: Концепция позаимствована из игр EPI.

Ключовий заголовок (Продовжувані ресурси) 8.3. Ключевое заглавие (Продолжающиеся ресурсы) 8.3.

Ми представимо всім любителям настільних ігор: Мы представим всем любителям настольных игр:

Про це повідомило видання "Заголовок". Об этом сообщает издание "Заголовок".

Автор - Ігор Дикунський, LL.M. Автор - Игорь Дикунский, LL.M.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download