Sentence examples of "задачу" in Ukrainian
Translations:
all18
задача18
Студентам пропонується вирішити інтелектуальну задачу.
Студентам были предложены интеллектуальные задачи.
Про основну найпростішу задачу варіаційного числення.
Об основной простейшей задаче вариационного исчисления.
Оперативно і якісно виконуємо поставлену задачу.
Оперативно и качественно выполняем поставленную задачу.
Протокол є відповіддю на задачу ідентичності фрагментації.
Протокол является ответом к задаче идентичности фрагментации.
Тому вирішувати цю задачу доведеться "апаратними" методами.
Поэтому решать рассматриваемую задачу придется "аппаратными" методами.
Задачу можна розв'язати, розбивши на дві задачі:
Задача может решаться путем разбиения на две задачи:
В 1941 р. Ф. Л. Хітчкок поставив транспортну задачу.
В 1941 году Ф. Л. Хитчкок поставил транспортную задачу.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.
Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.
Advert