Sentence examples of "задає" in Ukrainian

Select source language

Select target language

Translations: all14 задавать14

show all

Задає тренд розвитку ринку нерухомості Задает тренд развития рынка недвижимости

Інший параметр задає ймовірність перемонтування. Другой параметр задаёт вероятность перемонтажа.

Воно задає новий ритм життя. Оно задает новый ритм жизни.

Кількість координат задає розмірність простору. Количество координат задаёт размерность пространства.

також задає раціональну нормальну криву. также задаёт рациональную нормальную кривую.

Сумарне число індексів задає ранг тензора. Суммарное число индексов задаёт ранг тензора.

1) "задає" ідеологію толерантності або ворожнечі; 1) "задает" идеологию толерантности или вражды;

Тон задає сам президент Петро Порошенко. Тон задает сам президент Петр Порошенко.

Користувач задає програмі час вимикання пристрою. Пользователь задаёт программе время выключения устройства.

Початкова сцена задає сатиричний тон фільму. Начальная сцена задаёт сатирический тон фильма.

Селектор "Домен" задає область дії команди. Селектор "Домен" задает область действия команды.

Оформлення даної зони задає тон приміщенню. Оформление данной зоны задает тон помещению.

Селектор 16-розрядний і задає номер сегмента. Селектор 16-разрядный и задаёт номер сегмента.

Метод задає метаінформацію для даного об'єкта. Метод задает метаинформацию для данного объекта.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download