Sentence examples of "зазнав поранення" in Ukrainian

Select source language

Select target language

Зазнав поранення, лікувався у Австрії. Получил ранение, лечился в Австрии.

Один військовослужбовець неподалік Кримського зазнав поранення. Один военнослужащий неподалеку Крымского получил ранение.

Вогнепальні поранення магістральних судин нижніх кінцівок. Огнестрельные ранения магистральных сосудов нижних конечностей.

Олександр Ємельяненко зазнав поразки від українця. Александр Емельяненко потерпел поражение от украинца.

У 2015 році Торбін отримав кульове поранення. В 2015 году Торбин получил пулевое ранение.

Однак концептуальних змін роман не зазнав. Однако концептуальных изменений роман не претерпел.

Після тяжкого поранення був демобілізований. После тяжёлого ранения его демобилизовали.

Святий єпископ зазнав багато страждань. Святой епископ испытал много страданий.

Причина смерті - ножове поранення в око. Причиной смерти стало ножевое ранение в глаз.

Найбільших руйнувань зазнав Музей авіації Нової Англії. Музей авиации Новой Англии подвергся наибольшим разрушениям.

Які шанси вижити після кульового поранення? Какие шансы выжить после пулевого ранения?

Ґеймплей гри зазнав ряд змін. Геймплей игры претерпел ряд изменений.

Смертельне поранення отримано у голову. Смертельное ранение пришлось на голову.

Зазнав впливу нідерландської живопису і маньєризму. Испытал влияния нидерландской живописи и Маньеризма.

Полковник помер від осколкового поранення живота. Полковник скончался от осколочного ранения живота.

Вертоліт зазнав катастрофи через технічну несправність. Вертолет потерпел крушение из-за технической неисправности.

У одного з них ножове поранення. Одному из них нанесли ножевое ранение.

Вже встановлено, що зазнав аварії літак T-28 Trojan. Было установлено, что крушение потерпел самолет T-28 Trojan.

Багато постраждалих отримали ножові поранення. Многие пострадавшие получили ножевые ранения.

Як результат, Т-18 зазнав суттєвої модернізації. Как результат, Т-18 подвергся существенной модернизации.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download