Sentence examples of "зайнятися" in Ukrainian

Select source language

Select target language

Translations: all31 заняться30 заниматься1

Він вирішив зайнятися сольною творчістю. Он решил заняться сольным творчеством.

Мені в першу чергу хочеться зайнятися управлінськими інноваціями. Мне лично было бы интереснее заниматься управленческими инновациями.

Потім вирішив зайнятися важкою атлетикою. Затем решил заняться тяжёлой атлетикой.

Емілі пропонує Каріму зайнятися сексом. Эмили предлагает Кариму заняться сексом.

Мінрегіон вирішив зайнятися реконструкцією "хрущовок" Минрегион решил заняться реконструкцией "хрущевок"

Чим зайнятися взимку на прогулянці Чем заняться зимой на прогулке

Чим зайнятися в Оулу влітку? Чем заняться в Оулу летом?

Чим зайнятися, коли нудно вдома Чем заняться, когда скучно дома

Вирішив зайнятися улюбленою справою професійно. Решил заняться любимым делом профессионально.

Чим можна зайнятися у Володимирі Чем можно заняться во Владимире

Аласанія запропонував Ганні Йосипівні зайнятися журналістикою. Аласания предложил Анне Иосифовне заняться журналистикой.

• 29% висловили бажання зайнятися власною справою. • 29% выразили желание заняться собственным делом.

Тернера зайнятися розробкою методів зберігання крові. Тернера заняться разработкой методов хранения крови.

Політики повинні зайнятися конкретними короткостроковими реформами. Политики должны заняться конкретными краткосрочными реформами.

Долл переконав молодого математика зайнятися біостатистикою. Долл убедил молодого математика заняться биостатистикой.

Тим часом можна зайнятися приготуванням начинки. Тем временем можно заняться приготовлением начинки.

Щоб заощадити кошти, варто зайнятися профілактикою. Чтобы сэкономить средства, стоит заняться профилактикой.

зима 2018 в Буковелі, чим зайнятися? Зима 2018 в Буковеле, чем заняться?

Чим зайнятися в санаторії і Очакові? Чем заняться в санатории и Очакове?

Чим можна зайнятися в селі Поляниця? Чем можно заняться в селе Поляница?

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download