Sentence examples of "законодавству" in Ukrainian

Select source language

Select target language

Swisscows підпорядковується виключно швейцарському законодавству. Swisscows подчиняется исключительно швейцарскому законодательству.

• Юридичні консультації по земельному законодавству • Юридические консультации по земельному законодательству

Це теж протирічить українському законодавству. Это тоже противоречит украинскому законодательству.

Особливу увагу приділено податковому законодавству. Особое внимание уделено налоговому законодательству.

формах, що не суперечать законодавству; в формах, не противоречащих законодательству;

якщо установчі документи суперечать чинному законодавству; если учредительные документы противоречат действующему законодательству;

Це будівництво протирічить законодавству, всім конвенціям. Это строительство противоречит законодательству, всем конвенциям.

по законодавству і судово-правовій реформі; по законодательству и судебно-правовой реформе;

вони не суперечать законодавству її держави. это не противоречит законодательству его государства.

Попередню депутати відхилили через "невідповідність законодавству" Предыдущую депутаты отклонили из-за "несоответствия законодательству"

Охарактеризуйте податкову систему по Російському законодавству. Охарактеризуйте налоговую систему по Российскому законодательству.

Hulbee.com підпорядковується виключно швейцарському законодавству. Hulbee.com подчиняется исключительно швейцарскому законодательству.

транспортного експедирування і не суперечать законодавству. транспортного экспедирования и не противоречащие законодательству.

Серед виявлених невідповідностей антикорупційному законодавству основні такі: Среди выявленных несоответствий антикоррупционном законодательству основные такие:

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download